Coming soon The video for this lesson will be available soon.
KR · EN Side-by-Side
Study the same scene in Korean and English, side by side. # 한국어 English
01
안녕하세요! 하루 일과를 한국어로 말할 수 있으면 자기소개가 훨씬 풍부해져요. 오늘은 아침부터 밤까지의 동작을 배워 봐요. ⏱ 28s
Hello! Describing your daily routine makes your Korean much richer. Today we'll learn actions from morning to night.
02
일과는 시간 순서로 말해요. '아침에 일어나다 → 낮에 일하다 → 밤에 자다'처럼요. ⏱ 19s
Describe routines in time order: 'wake up in the morning → work during the day → sleep at night'.
03
'일어나다'는 잠에서 깨어 몸을 일으키다라는 뜻이에요. 예를 들어, 아침 일곱 시에 일어나요. 라고 말해요. '~시에 일어나요'로 써요. 자, 천천히 따라 해 보세요. '일어나다'. ⏱ 34s
'일어나다' means to wake up. For example: I wake up at seven in the morning. Now repeat slowly after me: '일어나다'.
04
'공부하다'는 배우고 익히다라는 뜻이에요. 예를 들어, 도서관에서 한국어를 공부해요. 라고 말해요. 장소 + 에서 + 공부해요. 자, 천천히 따라 해 보세요. '공부하다'. ⏱ 34s
'공부하다' means to study. For example: I study Korean at the library. Now repeat slowly after me: '공부하다'.
05
'일하다'는 직장에서 일을 하다라는 뜻이에요. 예를 들어, 회사에서 아홉 시부터 일해요. 라고 말해요. '에서 일해요'로 써요. 자, 천천히 따라 해 보세요. '일하다'. ⏱ 34s
'일하다' means to work. For example: I work from nine at the company. Now repeat slowly after me: '일하다'.
06
'자다'는 잠을 자다라는 뜻이에요. 예를 들어, 밤 열한 시에 자요. 라고 말해요. '일찍/늦게 자요'도 자주 써요. 자, 천천히 따라 해 보세요. '자다'. ⏱ 34s
'자다' means to sleep. For example: I go to sleep at eleven at night. Now repeat slowly after me: '자다'.
07
이번엔 실제 상황이에요. 누군가 '보통 몇 시에 일어나요?' 하고 물으면, '일곱 시에 일어나서 도서관에서 공부해요.' 하고 답할 수 있어요. 함께 연습해 봐요. ⏱ 34s
Now a real situation. If someone asks, 'What time do you usually wake up?', you can answer, 'I wake up at seven and study at the library.'. Let's practice together.
08
오늘 배운 표현이에요. 소리 내어 한 번 더 읽어 볼까요? 잘 하고 있어요! ⏱ 17s
Here are today's expressions. Let's read them aloud once more. You're doing great!
09
훌륭해요! 오늘 표현을 오늘 하루 꼭 한 번 써 보세요. 작은 연습이 큰 실력이 돼요. 다음 시간에 또 만나요! ⏱ 26s
Wonderful! Try using today's expressions at least once today. Small practice builds big skills. See you next time!